Quem somos
Fundada em 2019 pela tradutora Renata Cristina Colasante, a Royal Traduções é fruto de décadas de experiência e conhecimento no campo da tradução. Renata atua como tradutora desde 1990 e tornou-se tradutora pública em 2000, trazendo consigo um legado de excelência e profissionalismo.
Desde então, nossa empresa tem sido reconhecida no mercado pela qualidade incomparável de nossas traduções juramentadas.
Nossa missão é proporcionar um serviço de tradução que não apenas atenda, mas supere as expectativas de nossos clientes, garantindo precisão, autenticidade e confiabilidade em cada projeto.
Confie na Royal Traduções para suas necessidades de tradução juramentada e experimente o nosso padrão de excelência.
Empresa unipessoal em total conformidade com a legislação em vigor
Na Royal Traduções, nós entendemos a importância de cumprir rigorosamente com todas as regulamentações legais. De acordo com a Lei nº 14.195/2021 e a Instrução Normativa DREI nº 52/2022, apenas tradutores e intérpretes públicos inscritos na Junta Comercial de seu Estado estão autorizados a realizar traduções juramentadas. Com a recente legislação, agora é possível para esses profissionais optarem por operar como sociedade unipessoal, um modelo adotado pela Royal Traduções. Isso significa que suas traduções serão feitas em total conformidade com a lei, eliminando qualquer risco para você, nosso cliente. Conte conosco para garantir a segurança jurídica de suas traduções. Confie na Royal Traduções - onde a excelência e a conformidade se encontram.
Descubra o Poder da Proximidade: Escolha uma Empresa Unipessoal
Na era das grandes corporações, há algo a ser dito sobre o toque pessoal e a atenção individualizada que apenas uma empresa unipessoal pode oferecer. Aqui estão algumas razões pelas quais escolher uma empresa unipessoal pode ser a melhor decisão para você:
Atendimento personalizado
Na Royal Traduções, você não é apenas um número. Você é uma prioridade. Com uma abordagem focada no cliente, oferecemos um atendimento personalizado e adaptado às suas necessidades exclusivas.
Garantia total de qualidade
Na Royal Traduções, nossa missão é proporcionar traduções com o mais alto padrão de qualidade, com foco total na satisfação do cliente. Estamos empenhados em garantir que seus documentos sejam aceitos sem problemas, mantendo o layout original o mais próximo possível. Com isso, asseguramos a qualidade visual, a precisão do trabalho e os resultados que você busca. Confie na Royal Traduções para traduções impecáveis que superam suas expectativas.
Entrega rápida
Na Royal Traduções, levamos a sério nossos compromissos com os clientes. Os prazos acordados são tratados com extrema seriedade e são rigorosamente cumpridos, inclusive em serviços de urgência ou emergência. Sua confiança em nós é nossa prioridade, e garantimos que seu projeto será entregue pontualmente, sem comprometer a qualidade do trabalho. Confie na Royal Traduções para uma experiência de tradução eficiente e confiável, sempre dentro do prazo.
Emissão de vias impressas e digitais
Na Royal Traduções, oferecemos flexibilidade e segurança em nossas entregas de traduções. Os clientes têm a opção de receber suas traduções tanto por via impressa quanto digital, ou até mesmo escolher ambas as opções. Nossas traduções digitais são especialmente protegidas com certificado de assinatura digital padrão ICP - Brasil e possuem códigos para validação online, garantindo segurança jurídica e autenticidade. Na Royal Traduções, priorizamos a comodidade e a confiança de nossos clientes em cada etapa do processo de tradução.
Envio para qualquer lugar do Brasil e do mundo
Na Royal Traduções, facilitamos o processo de entrega das suas traduções onde quer que você esteja, seja no Brasil ou em qualquer lugar do mundo. Oferecemos opções de entrega por meio dos serviços de transporte mais confiáveis, incluindo os Correios, FedEx, DHL e outros serviços de preferência do cliente. Dessa forma, você pode receber suas traduções impressas com total segurança e comodidade, esteja onde estiver. Confie na Royal Traduções para suas necessidades de tradução e tenha a tranquilidade de receber seus documentos traduzidos com rapidez e segurança, onde quer que esteja.
Pesquisa terminológica
Entendemos que a pesquisa dos termos específicos de cada projeto é essencial para garantir que nossas traduções transmitam com precisão o significado e a intenção do texto original. Nossa abordagem centrada na pesquisa terminológica nos permite oferecer traduções de alta qualidade em uma ampla variedade de setores e especialidades. Na Royal Traduções, a pesquisa terminológica é mais do que uma prática padrão - é parte integrante de nosso compromisso em fornecer traduções excepcionais que atendam e superem as expectativas de nossos clientes.
Sigilo e proteção de seus dados
Na Royal Traduções, valorizamos a exclusividade e a confiança em cada projeto. Como uma empresa unipessoal, seus documentos são cuidadosamente manuseados por uma única profissional, a tradutora. Isso garante não apenas a máxima atenção aos detalhes em cada etapa, desde a fase inicial de orçamento até a entrega final, mas também a proteção completa de seus dados e a garantia absoluta do sigilo de seus documentos. Sua tranquilidade é nossa prioridade. Confie na Royal Traduções para uma experiência de tradução segura e confiável.
Contato direto e apoio individualizado
Quando você trabalha conosco, está em contato direto com a proprietária e tradutora que realizará seu serviço. Isso garante uma comunicação clara e eficaz, além de permitir uma compreensão mais profunda de suas necessidades e objetivos, recebendo um apoio mais próximo e individualizado em todas as etapas do processo. Estamos aqui para você, oferecendo orientação e suporte sempre que necessário.